Kugutsu no jutsu

Kugutsu no jutsu (Japanese: 傀儡くぐつの術じゅつ translated as Puppet Technique or simply Puppet) is an astral shamanistic spell. This is not its true name, the Power Words are unknown.

It enables the caster to control the actions of the target creature, even against his or her own will. Under normal circumstances, only simple orders can be given to the subject, but Eris Vrumugun developed a variant which enables full telepathical control over the target if an enchanted ruby is placed on his or her forehead beforehand.

Incantation

Japanese

堅き岩より生まれし存在
弱き肉より成りし存在
今こそその呪縛より解き放たれ
あるべき住み家に帰り来たらん
我が意によりて
我が成すままに

Romaji

akaki iwa yori umareshi mono
yowaki niku yori narishi mono
ima koso jubaku yori tokihanatare
aru beki sumika ni kaeri kitaran
waga i ni yori te
waga nasu mama ni